WCAG 이해 소개
"WCAG 2 이해"는 "웹 콘텐츠 접근성 지침 2"를 이해하고 사용하는 데 필수적인 안내서이다. WCAG 2의 규범적 정의와 요구사항은 WCAG 2 문서 자체에서 모두 찾을 수 있지만, 개념과 조항이 일부 사람들에게는 새로울 수 있다. "WCAG 2 이해"는 각 지침과 성공기준에 대한 비규범적 확장 해설을 제공하여 독자가 지침과 성공기준의 의도 및 상호 작용 방식을 더 잘 이해할 수 있도록 돕는다. 또한 실무 그룹이 각 성공 기준을 충족시키기에 충분하다고 확인한 기법 또는 기술 조합의 예시를 제공한다. 그리고 각 기법에 대한 설명 링크를 제공한다.
이 문서는 소개 문서가 아니다. 이는 지침과 성공 기준에 대한 자세한 기술 설명이다. WCAG 소개, 지원 기술 문서 및 교육 자료는 웹 콘텐츠 접근성 지침(WCAG) 개요를 참조하라.
WCAG 2 이해는 지침별로 구성되어 있다. 각 지침에는 지침 X.X 이해 섹션이 있다. 지침과 관련이 있지만 성공 기준과 구체적으로 관련되지 않은 목적과 조언 기법도 여기에 나열되어 있다.
지침 X.X 이해 섹션 다음에는 해당 지침의 각 성공 기준에 대한 성공 기준 X.X.X 이해 섹션이 이어진다. 각 섹션에는 다음이 포함된다.
-
WCAG 2에 나타나는 성공 기준
-
성공 기준의 의도
-
이점(성공 기준이 장애인에게 어떻게 도움이 되는지)
-
예제
-
관련 자료
-
지침을 충족하기에 충분한 기법 또는 기술의 조합
-
이 성공 기준의 일반적인 오류
-
성공기준을 충족하는 데 필요한 것 이상으로 모든 유형의 콘텐츠를 더 접근 가능하게 만들 수 있는 추가 조언 기법이 있다. 조언 기법을 사용하더라도 주장된 준수 수준에는 영향을 미치지 않는다.
-
WCAG 2 용어집에서 가져온 성공 기준의 주요 용어(역자 주: 번역본에서는 페이지 외부 링크로 분리)
WCAG 2의 각 지침에는 이 문서의 각 지침 X.X 이해로 바로 연결되는 링크가 제공된다. 마찬가지로 WCAG 2의 각 성공 기준에서 이 문서의 성공 기준 X.X.X 이해 섹션으로 연결되는 링크가 있다.
개별 기술에 대한 자세한 내용을 보려면 이 문서 전반에 걸쳐 WCAG 2 기법 문서에서 관심 있는 기법에 대한 링크를 따라가라.
다양한 장애 및 보조 기술에 대한 정보 링크는 위키피디아의 장애를 참조하라.
접근성의 4가지 원칙 이해
지침과 성공 기준은 누구나 웹 콘텐츠에 접근하고 사용하는 데 필요한 기반을 마련하는 다음 네 가지 원칙을 중심으로 구성된다. 웹을 사용하려는 사람은 누구나 다음과 같은 콘텐츠를 가지고 있어야 한다.
-
인식의 용이성 - 정보 및 사용자 인터페이스 구성 요소는 사용자가 인지할 수 있는 방식으로 표시되어야 한다.
-
이는 사용자가 제시된 정보를 인식할 수 있어야 함을 의미한다(모든 감각에 보이지 않을 수는 없음).
-
-
운용의 용이성 - 사용자 인터페이스 구성 요소와 탐색이 운용 가능해야 한다.
-
이는 사용자가 인터페이스를 작동할 수 있어야 함을 의미한다(인터페이스는 사용자가 수행할 수 없는 상호 작용을 요구할 수 없다).
-
-
이해의 용이성 - 사용자 인터페이스의 정보와 작동을 이해할 수 있어야 한다.
-
이는 사용자가 사용자 인터페이스의 정보와 작동을 이해할 수 있어야 함을 의미한다(내용이나 작동이 사용자의 이해 범위를 벗어나면 안 된다).
-
-
견고성 - 콘텐츠는 보조 기술을 포함한 다양한 사용자 에이전트에 의해 안정적으로 해석될 수 있을 만큼 견고해야 한다.
-
이는 기술 발전에 따라 사용자가 콘텐츠에 접근할 수 있어야 함을 의미한다(기술과 사용자 에이전트가 발전해도 콘텐츠에 계속 접근할 수 있어야 함).
-
이들 중 하나라도 해당되지 않으면 장애가 있는 사용자는 웹을 사용할 수 없다.
각 원칙 아래에는 장애인을 위한 이러한 원칙을 다루는 데 도움이 되는 지침과 성공 기준이 있다. 장애가 있는 사람을 포함하여 모든 사람이 콘텐츠를 더 쉽게 사용할 수 있도록 하는 일반적인 사용성 지침이 많이 있다. 그러나 WCAG 2에는 장애인에게 특정한 문제를 다루는 지침만 포함되어 있다. 여기에는 장애가 있는 사용자의 웹 접근을 더욱 심각하게 차단하거나 방해하는 문제가 포함된다.
지침의 계층 구조
지침
각 원칙 아래에는 해당 원칙을 다루는 지침 목록이 있다. 총 13개의 지침이 있다. 편리한 지침 목록은 WCAG 2 목차에서 찾을 수 있다. 지침의 주요 목표 중 하나는 콘텐츠가 가능한 한 많은 사람들이 직접 접근할 수 있도록 하고, 다양한 사람들의 감각적, 신체적, 인지적 능력에 맞게 다양한 형태로 재현될 수 있도록 하는 것이다.
성공 기준
각 지침에는 이 표준을 준수하기 위해 달성해야 하는 사항을 구체적으로 설명하는 성공 기준이 있습니다. 이는 WCAG 1.0의 "체크포인트"와 유사하다. 각 성공 기준은 특정 웹 콘텐츠를 점검할 때 참 또는 거짓이 되는 설명으로 작성된다. 성공 기준은 기술 중립적으로 작성되었다.
모든 WCAG 2 성공 기준은 콘텐츠가 성공 기준을 충족하는지 객관적으로 결정하기 위해 점검 가능한 기준으로 작성되었다. 일부 점검은 소프트웨어 평가 프로그램을 사용하여 자동화할 수 있지만 다른 일부는 점검의 일부 또는 전체에 대해 인간 평가자가 필요하다.
콘텐츠가 성공 기준을 충족하더라도 다양한 장애가 있는 사람들이 항상 콘텐츠를 사용할 수 있는 것은 아니다. 일부 청중의 접근성을 확보하려면 인정된 질적 경험적 방법을 활용하는 전문적인 검토가 중요하다. 또한 사용성 테스트도 권장된다. 사용성 테스트는 사람들이 의도된 목적에 맞게 콘텐츠를 얼마나 잘 사용할 수 있는지 확인하는 것을 목표로 한다.
다양한 유형의 장애가 있는 사람들이 웹을 사용하는 방식을 이해하는 사람들이 콘텐츠를 점검해야 한다. 인간 테스트를 수행할 때 장애가 있는 사용자를 테스트 그룹에 포함시키는 것이 좋다.
지침의 각 성공 기준에는 다음을 제공하는 문서 섹션에 대한 링크가 있다.
-
성공 기준을 충족하기 위한 충분 기법,
-
선택적 조언 기법
-
이점과 예제를 포함한 성공 기준의 의도에 대한 설명
충분 기법, 조언 기법 및 오류
다음 섹션인 WCAG 성공 기준에 대한 기법 이해에서는 기법에 대한 중요한 정보를 제공한다.